qidiruv— تَأَثُّرٌ · arab → uzbek
تَأَثُّرٌ
/taʾaṯṯur/
Harakatsiz: تأثر
taʾaṯṯur, ta'assur

ta'sirlanish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tashqi ta'sirni qabul qilish, unga nisbatan sezuvchanlik ko'rsatish yoki ta'sirlanish holati
ta'sirlanish, sezuvchanlik
Arabcha izohقُبُولُ الأَثَرِ وَالِانْفِعَالُ بِهِ، وَالِاسْتِجَابَةُ لِمُؤَثِّرٍ خَارِجِيٍّ
يَظْهَرُ عَلَيْهِ التَّأَثُّرُ بِآرَاءِ الغَيْرِ.
Unda boshqalarning fikrlaridan ta'sirlanish yaqqol ko'rinib turibdi.
2.G'am-g'ussa, xafalik yoki kuchli ruhiy hayajon hissi
qayg'u, ruhiy hayajon, xafalik
Arabcha izohشُعُورٌ بِالحُزْنِ أَوِ الأَلَمِ أَوِ الِانْفِعَالِ النَّفْسِيِّ
بَكَى مِنَ التَّأَثُّرِ الشَّدِيدِ.
U kuchli hayajondan (ta'sirlanib) yig'lab yubordi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَأَثُّرَاتٌ
taʾaṯṯurāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَأَثُّرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَأَثُّرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَأَثُّرٍ

Iboralar

تَأَثُّرٌ سَرِيعٌ
tez ta'sirlanuvchanlik (sezgirlik)
هُوَ ذُو تَأَثُّرٍ سَرِيعٍ.
U juda tez ta'sirlanuvchan (sezgir).
تَأَثُّرٌ نَفْسَانِيٌّ
ruhiy hayajon
عَانَى مِنْ تَأَثُّرٍ نَفْسَانِيٍّ عَمِيقٍ.
U chuqur ruhiy hayajonni boshdan kechirdi.
أَبْدَى تَأَثُّرَهُ
ta'sirlanganini ko'rsatmoq
أَبْدَى تَأَثُّرَهُ الشَّدِيدَ بِالمَوْقِفِ.
U vaziyatdan qattiq ta'sirlanganini ko'rsatdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar