qidiruv— شَدِيدٌ · arab → uzbek
شَدِيدٌ
/šadīd/
Harakatsiz: شديد
šadīd, shadid

kuchli

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Katta kuchga yoki yuqori mustahkamlikka ega bo'lgan
kuchli, mustahkam, qudratli
Arabcha izohذُو قُوَّةٍ كَبِيرَةٍ أَوْ مَتَانَةٍ عَالِيَةٍ
هُبَّتْ رِيحٌ شَدِيدَةٌ فِي المَدِينَةِ.
Shaharda kuchli shamol turdi.
2.Qiyin, og'riqli yoki shafqatsiz bo'lgan holat
og'ir, mashaqqatli, shafqatsiz
Arabcha izohمَا كَانَ صَعْبًا أَوْ مُؤْلِمًا أَوْ قَاسِيًا
يُعَانِي المَرِيضُ مِنْ أَلَمٍ شَدِيدٍ.
Bemor kuchli (og'ir) og'riqdan azob chekmoqda.
3.Muomalada va hukmlarda qat'iy va talabchan
talabchan, qattiqqo'l
Arabcha izohالحَازِمُ فِي تَعَامُلِهِ وَأَحْكَامِهِ
المُعَلِّمُ شَدِيدٌ مَعَ طُلَّابِهِ.
O'qituvchi o'z talabalari bilan qattiqqo'ldir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَشِدَّاءُ
ʾašiddāʾu
Siniq ko'plik
شِدَادٌ
šidādun
Ayollik shakli
شَدِيدَةٌ
šadīdatun
Bosh kelishik (مرفوع)
شَدِيدٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شَدِيدًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَدِيدٍ

Iboralar

شَدِيدُ الِاهْتِمَامِ
juda qiziqqan
هُوَ شَدِيدُ الِاهْتِمَامِ بِالفَنِّ.
U san'atga juda qiziqqan.
شَدِيدُ الخُطُورَةِ
juda xavfli / o'ta muhim
هَذَا مَرَضٌ شَدِيدُ الخُطُورَةِ.
Bu juda xavfli kasallik.
شَدِيدُ المَرَاسِ
o'jar, qaysar
الرَّجُلُ شَدِيدُ المَرَاسِ لَا يَتَنَازَلُ.
O'jar odam yon bosmaydi.
شَدِيدُ الوَطْأَةِ
og'ir, shafqatsiz
كَانَتِ الهَزِيمَةُ شَدِيدَةَ الوَطْأَةِ.
Mag'lubiyat juda og'ir edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar