qidiruv— أَلَمٌ · arab → uzbek
أَلَمٌ
/alam/
Harakatsiz: ألم
alam, alam

og'riq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kasallik yoki jarohat natijasida yuzaga keladigan yoqimsiz jismoniy sezgi
og'riq, sanchiq
Arabcha izohإِحْسَاسٌ جِسْمَانِيٌّ غَيْرُ مُرِيحٍ نَاتِجٌ عَنْ مَرَضٍ أَوْ إِصَابَةٍ
شَعَرَ بِأَلَمٍ شَدِيدٍ فِي ظَهْرِهِ.
U belida kuchli og'riq sezdi.
2.Ruhiy azob yoki chuqur qayg'u
alam, iztirob, azob
Arabcha izohمُعَانَاةٌ نَفْسِيَّةٌ أَوْ حُزْنٌ عَمِيقٌ
كَانَ لِفِرَاقِهِمْ أَلَمٌ كَبِيرٌ فِي قَلْبِهِ.
Ularning ayrilig'i uning qalbida katta alam qoldirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
آلَامٌ
ālām
Ikklik
أَلَمَانِ
alamāni
Bosh kelishik (مرفوع)
أَلَمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
أَلَمًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
أَلَمٍ

Iboralar

آلَامٌ نَفْسَانِيَّةٌ
ruhiy azoblar
وَالأَلَمُ كُلُّ الأَلَمِ فِي أَنَّ...
eng achinarli tomoni shundaki...
وَالأَلَمُ كُلُّ الأَلَمِ فِي أَنَّهُ نَسِيَ الوَعْدَ.
Eng achinarli tomoni shundaki, u va'dasini unutdi.
أَلَمُ الرَّأْسِ
bosh og'rig'i
يُعَانِي مِن أَلَمِ الرَّأْسِ.
U bosh og'rig'idan azob chekmoqda.
زَهْرَةُ الآلَامِ
stastosvet (botanika)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar