qidiruv— خَارِجِيٌّ · arab → uzbek
خَارِجِيٌّ
/ḫāriǧiyy/
Harakatsiz: خارجي
ḫāriǧiyy, xorijiy

tashqi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning tashqi tomoniga yoki sirtiga tegishli bo'lgan holat
tashqi, sirtqi
Arabcha izohما كانَ في الظَّاهِرِ أَوْ مُتَعَلِّقًا بِالقِشْرَةِ الخَارِجِيَّةِ
الشَّكْلُ الخَارِجِيُّ لِلْبِنَاءِ جَمِيلٌ جِدًّا.
Binoning tashqi ko'rinishi juda chiroyli.
2.Mamlakat tashqarisidagi davlatlarga yoki xalqaro aloqalarga oid
xorijiy, chet eldagi
Arabcha izohمَا يَتَعَلَّقُ بِالدُّوَلِ الأُخْرَى أَوْ العَالَمِ خَارِجَ الحُدُودِ
تَعْمَلُ الوِزَارَةُ عَلَى تَعْزِيزِ العَلَاقَاتِ الخَارِجِيَّةِ.
Vazirlik xorijiy aloqalarni mustahkamlash ustida ishlamoqda.
3.O'sha muhitga yoki oilaga tegishli bo'lmagan shaxs
begona, yot
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي لَيْسَ مِنَ الأَهْلِ أَوْ المَجْمُوعَةِ
هُوَ شَخْصٌ خَارِجِيٌّ عَنِ العَائِلَةِ.
U oila uchun begona shaxs.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
خَارِجِيُّونَ
ḫāriǧiyyūna
Ayollik shakli
خَارِجِيَّةٌ
ḫāriǧiyyatun
Bosh kelishik (مرفوع)
خَارِجِيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
خَارِجِيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
خَارِجِيٍّ

Iboralar

تِلْمِيذٌ خَارِجِيٌّ
qatnovchi o'quvchi
يَدْرُسُ أَحْمَدُ كَتِلْمِيذٍ خَارِجِيٍّ.
Ahmad qatnovchi o'quvchi sifatida o'qiydi.
سِيَاسَةٌ خَارِجِيَّةٌ
tashqi siyosat
تُحَدِّدُ الدَّوْلَةُ سِيَاسَتَهَا الخَارِجِيَّةَ.
Davlat o'z tashqi siyosatini belgilaydi.
وِزَارَةُ الخَارِجِيَّةِ
tashqi ishlar vazirligi
زَارَ وَزِيرُ الخَارِجِيَّةِ العَاصِمَةَ.
Tashqi ishlar vaziri poytaxtga tashrif buyurdi.
خَارِجِيُّ السِّلْكِ الدِّبْلُومَاسِيِّ
diplomatik xizmat xodimi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar