qidiruv— نَكَلَ · arab → uzbek
نَكَلَ
/nakala/
Harakatsiz: نكل
nakala, nakala

bo'yin tovlamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Qo'rqinch, hayiqish yoki qo'rqoqlik sababli biror ishdan voz kechmoq, ortga chekinmoq
bo'yin tovlamoq, voz kechmoq
Arabcha izohتَرَاجَعَ عَنِ الأَمْرِ هَيْبَةً أَوْ جُبْنًا
نَكَلَ الرَّجُلُ عَنِ الْقِتَالِ
Kishi jangdan bosh tortdi (ortga chekindi).
2.Va'dasida turmaslik, ahdini yoki qasamyodini buzish
tonmoq, buzmoq (va'dani)
Arabcha izohنَكَلَ بِيَمِينِهِ أَوْ بِعَهْدِهِ: لَمْ يَفِ بِهِ
نَكَلَ الشَّاهِدُ عَنْ يَمِينِهِ
Guvoh o'z qasamyodidan qaytdi (tondi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
نَكَلَnakala
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْكُلُyankulu
BuyruqSen (erkak)
اُنْكُلْunkul
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

نَكَلَ بِهِ نَكَالًا
unga ibratli jazo bermoq
نَكَلَ الْقَاضِي بِالْمُجْرِمِ
Qozi jinoyatchiga qattiq jazo berdi.
نَكَلَ عَنِ الْعَهْدِ
va'dani buzmoq, ahddan qaytmoq
لَا تَنْكُلْ عَنْ عَهْدِكَ
Ahdingdan qaytma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar