qidiruv— قَوَدٌ · arab → uzbek

قَوَدٌ

/qawad/

Harakatsiz: قود

qawad, qavad

qasos

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Qasasdagi o'lim yoki jarohat jazosi; jinoyatchining jabrlanuvchi valiyiga (vasiysiga) topshirilishi.

qasos, xun

Arabcha izoh

الْقِصَاصُ بِالْقَتْلِ أَوْ الْجَرْحِ، وَأَصْلُهُ أَنْ يُقَادَ الْجَانِي إِلَى وَلِيِّ الْمَجْنِيِّ عَلَيْهِ لِيَفْعَلَ بِهِ مِثْلَ مَا فَعَلَ.

حَكَمَ الْقَاضِي بِالْقَوَدِ عَلَى الْقَاتِلِ.

Qozi qotilga nisbatan qasos (o'lim jazosi) hukmini chiqardi.

2.Jinoyat uchun to'lanadigan tovon yoki xun puli.

tovon, jarima

Arabcha izoh

الدِّيَةُ أَوِ التَّعْوِيضُ الْمَالِيُّ عَنِ الْجِنَايَةِ.

قَبِلَ أَهْلُ الْقَتِيلِ الْقَوَدَ بَدَلًا مِنَ الْقِصَاصِ.

O'ldirilgan kishining ahli qasos o'rniga xun pulini qabul qildi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar