لlughat.
qidiruv— مِثْلٌ · arab → uzbek
مِثْلٌ
/miṯl/
Harakatsiz: مثل
miṯl, misl

o'xshash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaning sifati, shakli yoki miqdori jihatidan o'xshashi, tengi yoki nusxasi
o'xshash, kabi, teng
Umumiy
Arabcha izohنَظِيرٌ أَوْ شَبِيهٌ لِشَيْءٍ آخَرَ فِي صِفَاتِهِ
لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ.
Unga o'xshash hech narsa yo'q.
2.Biror miqdorning baravari yoki teng qiymatdagi ekvivalenti
baravar, miqdor
Iqtisodiyot
Arabcha izohمِقْدَارٌ مُسَاوٍ لِلشَّيْءِ مَرَّةً أَوْ أَكْثَرَ
أَعْطِنِي مِثْلَ هَذَا الْمِقْدَارِ.
Menga mana shu miqdorning baravarini ber.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَمْثَالٌ
amṯāl
Ikklik
مِثْلَانِ
miṯlāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مِثْلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مِثْلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مِثْلٍ

Iboralar

وَأَمْثَالُهُ
va shunga o'xshashlar
رَأَيْتُ الْكُتُبَ وَأَمْثَالَهَا.
Kitoblarni va shunga o'xshash narsalarni ko'rdim.
فِي مِثْلِ هَذِهِ الْأَحْوَالِ
mana shunday holatlarda
مَاذَا نَفْعَلُ فِي مِثْلِ هَذِهِ الْأَحْوَالِ؟
Bunday vaziyatlarda nima qilamiz?
مُعَامَلَةٌ بِالْمِثْلِ
o'zaro teng munosabat (paritet)
اعْتَمَدَتِ الدَّوْلَةُ مَبْدَأَ الْمُعَامَلَةِ بِالْمِثْلِ.
Davlat o'zaro javob qaytarish (teng munosabat) tamoyilini qabul qildi.
أَجْرُ الْمِثْلِ
o'rtacha ish haqi / munosib tovon
يَجِبُ دَفْعُ أَجْرِ الْمِثْلِ لِلْعَامِلِ.
Ishchiga munosib (o'xshash ishlarga beriladigan) haq to'lanishi kerak.
ثَلَاثَةُ أَمْثَالِ
uch baravar
هَذَا الْمَبْلَغُ ثَلَاثَةُ أَمْثَالِ رَاتِبِهِ.
Bu mablag' uning maoshidan uch baravar ko'p.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil