qidiruv— قَرَّرَ · arab → uzbek
قَرَّرَ
/qarrara/
Harakatsiz: قرر
qarrara, qarrara

qaror qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror masala bo'yicha qaror qabul qilmoq yoki uni hal qilmoq
qaror qilmoq, hal qilmoq
Arabcha izohاتَّخَذَ قَرَارًا بِشَأْنِ أَمْرٍ مَا أَوْ حَسَمَهُ
قَرَّرَ الْمَجْلِسُ تَأْجِيلَ الِاجْتِمَاعِ.
Kengash majlisni qoldirishga qaror qildi.
2.Biror narsani tasdiqlamoq, mustahkamlamoq yoki aniqlamoq
tasdiqlamoq, qayd etmoq
Arabcha izohأَثْبَتَ أَمْرًا أَوْ جَعَلَهُ مُسْتَقِرًّا
قَرَّرَ الْوَاقِعَ كَمَا هُوَ.
Voqelikni boricha tasdiqladi (qayd etdi).
3.Hisobot bermoq yoki bayonot bermoq
hisobot bermoq, doklad qilmoq
Arabcha izohقَدَّمَ تَقْرِيرًا أَوْ بَيَانًا
قَرَّرَ الشَّاهِدُ مَا رَآهُ أَمَامَ الْقَاضِي.
Guvoh ko'rganlarini qozi oldida bayon qildi (hisobot berdi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
قَرَّرَqarrara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُقَرِّرُyuqarriru
BuyruqSen (erkak)
قَرِّرْqarrir
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

قَرَّرَ مَصِيرَهُ
o'z taqdirini hal qilmoq
لِكُلِّ شَعْبٍ الْحَقُّ فِي أَنْ يُقَرِّرَ مَصِيرَهُ.
Har bir xalq o'z taqdirini o'zi belgilash huquqiga ega.
قَرَّرَ أَنْ
...ga qaror qilmoq
قَرَّرْتُ أَنْ أُسَافِرَ غَدًا.
Ertaga sayohat qilishga qaror qildim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar