qidiruv— وَاقِعٌ · arab → uzbek

وَاقِعٌ

/wāqiʿun/

Harakatsiz: واقع

wāqiʿun, voqe'

ro'y bergan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Sodir bo'lgan, amalga oshgan ish yoki hodisa

ro'y bergan, yuz bergan

Arabcha izoh

الذي حَدَثَ وَتَحَقَّقَ فِعْلِيًّا

هَذَا حَادِثٌ وَاقِعٌ لَا شَكَّ فِيهِ.

Bu shak-shubhasiz yuz bergan hodisadir.

2.Haqiqiy holat, mavjud borliq yoki fakt

voqe'lik, haqiqat, fakt

Arabcha izoh

الحَقِيقَةُ الثَّابِتَةُ أَوِ الأَمْرُ المَوْجُودُ فِعْلِيًّا

يَجِبُ أَنْ نَتَعَامَلَ مَعَ الوَاقِعِ.

Biz voqe'lik bilan hisoblashishimiz kerak.

3.Muayyan joyda o'rnashgan yoki joylashgan

joylashgan, yotgan

Arabcha izoh

المَوْجُودُ فِي مَكَانٍ مُعَيَّنٍ

مَنْزِلُنَا وَاقِعٌ عَلَى جَبَلٍ.

Uyimiz tog'da joylashgan.

4.Ma'lum bir miqdor yoki hisob

hisobida

Arabcha izoh

نِسْبَةٌ أَوْ مِقْدَارٌ مُعَيَّنٌ

بِوَاقِعِ وَاحِدٍ فِي المِائَةِ.

Yuzdan bir (bir foiz) hisobida.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar