qidiruv— جَعَلَ · arab → uzbek
جَعَلَ
/ǧaʿala/
Harakatsiz: جعل
ǧaʿala, ja'ala

qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani muayyan holatga keltirmoq yoki bir holatdan ikkinchi holatga o'tkazmoq, aylantirmoq
qilmoq, aylantirmoq
Arabcha izohصَيَّرَ الشَّيْءَ عَلَى حَالَةٍ مُعَيَّنَةٍ أَوْ حَوَّلَهُ مِنْ حَالٍ إِلَى حَالٍ
جَعَلَ النَّجَّارُ الْخَشَبَ بَابًا.
Duradgor yog'ochni eshik qildi (eshikka aylantirdi).
2.Biror narsani biror joyga qo'ymoq, joylamoq yoki solmoq
solmoq, qo'ymoq
Arabcha izohوَضَعَ الشَّيْءَ فِي مَكَانٍ مَا
جَعَلَ الْكِتَابَ فِي الْحَقِيبَةِ.
Kitobni sumkaga soldi.
3.Biror ishni boshlamoq (shuru' fe'llaridan biri bo'lib kelganda)
boshlamoq
Arabcha izohبَدَأَ وَشَرَعَ فِي الْفِعْلِ (مِنْ أَفْعَالِ الشُّرُوعِ)
جَعَلَ الطِّفْلُ يَبْكِي.
Bola yig'lay boshladi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
جَعَلَǧaʿala
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَجْعَلُyaǧʿalu
BuyruqSen (erkak)
اِجْعَلْiǧʿal
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

جَعَلَ لَهُ قِيمَةً
unga baho bermoq / ahamiyat bermoq
لَا تَجْعَلْ لَهُ قِيمَةً كَبِيرَةً.
Unga katta baho berma.
جَعَلَ عَالِيَهُ سَافِلَهُ
ostin-ustun qilmoq / ag'dar-to'ntar qilmoq
جَعَلَ الزِّلْزَالُ الْمَدِينَةَ عَالِيَهَا سَافِلَهَا.
Zilzila shaharni ostin-ustun qilib yubordi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar