qidiruv— إِسْتِطْرَادٌ · arab → uzbek
إِسْتِطْرَادٌ
/istiṭrād/
Harakatsiz: إستطراد
istiṭrād, istirtod

mavzudan chetlashish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Asosiy mavzudan chetlashib, unga aloqador boshqa bir mavzuga o'tish va so'ngra yana ortga qaytish.
mavzudan chetlashish, og'ish
Arabcha izohاَلْخُرُوجُ عَنِ الْمَوْضُوعِ الرَّئِيسِيِّ إِلَى مَوْضُوعٍ آخَرَ لَهُ صِلَةٌ بِهِ ثُمَّ الْعَوْدَةُ إِلَيْهِ.
قَامَ الْكَاتِبُ بِإِسْتِطْرَادٍ طَوِيلٍ فِي رِوَايَتِهِ.
Yozuvchi o'z romanida uzoq mavzudan chetlashishni amalga oshirdi.
2.Gapni ko'paytirish, lo'ndalik chegarasidan chiqib ketish; ezmalik.
ezmalik, ortiqcha so'zlarning ko'pligi
Arabcha izohاَلْإِكْثَارُ مِنَ الْكَلَامِ وَالْخُرُوجُ عَنْ حَدِّ الْإِيجَازِ.
يَمِيلُ بَعْضُ الْخُطَبَاءِ إِلَى الْإِسْتِطْرَادِ الْمُمِلِّ.
Ba'zi voizlar zerikarli ezmalikka moyil bo'ladilar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِسْتِطْرَادَاتٌ
istiṭrādāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِسْتِطْرَادٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِسْتِطْرَادًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِسْتِطْرَادٍ

Iboralar

إِسْتِطْرَادٌ بَعِيدٌ
uzoq chetlashish
هَذَا إِسْتِطْرَادٌ بَعِيدٌ عَنْ لُبِّ الْمَوْضُوعِ.
Bu mavzuning mag'zidan ancha uzoq chetlashishdir.
بَابُ الْإِسْتِطْرَادِ
mavzudan chetlashish bobi (uslubda)
وَقَعَ فِي الْإِسْتِطْرَادِ
ezmalikka tushib qolmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar