qidiruv— عَوْدَةٌ · arab → uzbek
عَوْدَةٌ
/ʿawda/
Harakatsiz: عودة
ʿawda, ovda

qaytish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Inson yoki narsaning avval bo'lgan joyiga qaytib kelishi yoki qaytib borishi
qaytish, qaytib kelish
Arabcha izohالرُّجُوعُ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي كَانَ فِيهِ الشَّخْصُ أَوِ الشَّيْءُ مِنْ قَبْلُ
نَنْتَظِرُ عَوْدَةَ الْمُسَافِرِ بَعْدَ أُسْبُوعٍ.
Biz musofirning bir haftadan keyin qaytishini kutyapmiz.
2.Biror ish-harakat yoki holatning qayta takrorlanishi
tiklanish, qaytalanish
Arabcha izohتَكْرَارُ فِعْلٍ أَوْ حَالَةٍ مَرَّةً أُخْرَى
عَوْدَةُ السَّلَامِ إِلَى الْمِنْطَقَةِ أَمْرٌ ضَرُورِيٌّ.
Mintaqaga tinchlikning qaytishi zaruriy ishdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
عَوْدَاتٌ
ʿawdāt
Ikklik
عَوْدَتَانِ
ʿawdatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
عَوْدَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَوْدَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَوْدَةٍ

Iboralar

تَذْكِرَةُ الْعَوْدَةِ
qaytish chiptasi
اشْتَرَيْتُ تَذْكِرَةَ الذَّهَابِ وَالْعَوْدَةِ.
Borish va qaytish chiptasini sotib oldim.
عَوْدَةٌ مَحْمُودَةٌ
xayrli qaytish
عَوْدَةٌ مَحْمُودَةٌ يَا صَدِيقِي!
Xayrli qaytish, do'stim!
حَقُّ الْعَوْدَةِ
qaytish huquqi
يُطَالِبُ اللَّاجِئُونَ بِحَقِّ الْعَوْدَةِ.
Qochqinlar qaytish huquqini talab qilmoqdalar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar