لlughat.
qidiruv— طَوِيلٌ · arab → uzbek
طَوِيلٌ
/ṭawīl/
Harakatsiz: طويل
ṭawīl, tovil

uzun

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Uzunlikka ega bo'lgan, qisqaning teskarisi; masofa, vaqt va hajmlarga nisbatan ishlatiladi
uzun, cho'ziq
Arabcha izohذُو طُولٍ، ضِدُّ قَصِيرٍ، يُسْتَعْمَلُ لِلْمَسَافَاتِ وَالأَزْمِنَةِ وَالأَحْجَامِ
هَذَا طَرِيقٌ طَوِيلٌ جِدًّا.
Bu juda uzun yo'l.
2.Bo'yi baland bo'lgan shaxs
baland bo'yli, novcha
Arabcha izohمَنْ كَانَ قَامَتُهُ مُرْتَفِعَةً
أَخِي رَجُلٌ طَوِيلٌ.
Akam baland bo'yli kishi.
3.Arab she'riyatidagi vaznlardan biri
toviyl
Arabcha izohبَحْرٌ مِنْ بُحُورِ الشِّعْرِ العَرَبِيِّ
هَذِهِ القَصِيدَةُ عَلَى بَحْرِ الطَّوِيلِ.
Bu qasida toviyl vaznida yozilgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
طِوَالٌ
ṭiwāl
Ayollik shakli
طَوِيلَةٌ
ṭawīlah
Ikklik
طَوِيلَانِ
ṭawīlāni
Bosh kelishik (مرفوع)
طَوِيلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
طَوِيلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
طَوِيلٍ

Iboralar

طَوِيلُ الأَجَلِ
uzoq muddatli
قَرْضٌ طَوِيلُ الأَجَلِ
uzoq muddatli qarz
طَوِيلُ اللِّسَانِ
uzun tilli (shum, qo'pol)
لاَ تَكُنْ طَوِيلَ اللِّسَانِ مَعَ الكِبَارِ.
Kattalar bilan uzun tilli (beodob) bo'lma.
طَوِيلُ اليَدِ
qo'li uzun (saxiy yoki o'g'ri)
كَانَ حَاتِمٌ الطَّائِيُّ طَوِيلَ اليَدِ.
Hotam Toy saxiy edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil