لlughat.
qidiruv— إِسْتَطْرَدَ · arab → uzbek
إِسْتَطْرَدَ
/istaṭrada/
Harakatsiz: إستطرد
istaṭrada, istatrada

mavzudan chetlashmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Asosiy mavzudan chetlashib, boshqa bir narsani eslatib o'tmoq yoki davom ettirmoq
mavzudan chetlashmoq, so'zini davom ettirmoq
Arabcha izohذِكْرُ شَيْءٍ آخَرَ لِمُنَاسَبَةٍ مَا وَالخُرُوجُ عَنِ المَوْضُوعِ الأَصْلِيِّ
إِسْتَطْرَدَ الكَاتِبُ فِي حَدِيثِهِ إِلَى ذِكْرِ التَّارِيخِ.
Yozuvchi o'z suhbatida tarixni eslatishga o'tdi (mavzudan chetlashdi).
2.Bir holatdan boshqasiga o'tmoq yoki asta-sekin pasaymoq
o'tmoq, pasaymoq
Arabcha izohالتَّدَرُّجُ فِي الكَلَامِ أَوْ الِانْتِقَالُ مِنْ حَالٍ إِلَى حَالٍ
إِسْتَطْرَدَ الخَصْمُ إِلَى الِانْسِحَابِ.
Raqib chekinishga o'tdi (o'zini orqaga oldi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
إِسْتَطْرَدَistaṭrada
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَسْتَطْرِدُyastaṭridu
BuyruqSen (erkak)
إِسْتَطْرِدْistaṭrid
MasdarHarakat nomi
إِسْتِطْرَادٌistiṭrādmavzudan chetlashishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

إِسْتَطْرَدَ فِي الكَلَامِ
gapida davom etmoq / mavzudan chetlashmoq
لا تَسْتَطْرِدْ فِي الكَلَامِ كَثِيرًا.
Gapingda juda uzoq mavzudan chetlashma.
إِسْتَطْرَدَ إِلَى مَوْضُوعٍ آخَرَ
boshqa mavzuga o'tmoq
إِسْتَطْرَدَ الكَاتِبُ إِلَى وَصْفِ الطَّبِيعَةِ.
Yozuvchi tabiat tasviriga o'tdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil