لlughat.
qidiruv— أَضْفَى · arab → uzbek
أَضْفَى
/ʾaḍfā/
Harakatsiz: أضفى
ʾaḍfā, azfo

bag'ishlamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsaga sifat, go'zallik yoki qiymat bag'ishlamoq; qo'shmoq (odatda 'على' predlogi bilan)
bag'ishlamoq, qo'shmoq, tuhfa etmoq
Arabcha izohأَعْطَى شَيْئًا صِفَةً أَوْ جَمَالًا أَوْ قِيمَةً، وَغَالِبًا مَا يُسْتَعْمَلُ مَعَ حَرْفِ الْجَرِّ (عَلَى)
أَضْفَى الثَّوْبُ جَمَالًا عَلَى الْفَتَاةِ.
Ko'ylak qizga go'zallik bag'ishladi.
2.Kengaytirmoq, keng ko'lamli qilmoq
yoymoq, kengaytirmoq
Arabcha izohجَعَلَ الشَّيْءَ وَاسِعًا أَوْ شَامِلًا
أَضْفَى الظِّلَّ عَلَى الْمَكَانِ.
Joyga soya soldi (soyani yoydi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَضْفَىʾaḍfā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُضْفِيyuḍfī
BuyruqSen (erkak)
أَضْفِʾaḍfi
MasdarHarakat nomi
إِضْفَاءٌʾiḍfāʾunbag'ishlashMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَضْفَى صِبْغَةً عَلَى
tus bermoq / rang bermoq
أَضْفَى عَلَى الْقَضِيَّةِ صِبْغَةً سِيَاسِيَّةً.
Masalaga siyosiy tus berdi.
أَضْفَى مَشْرُوعِيَّةً عَلَى
qonuniylik tusini bermoq
أَرَادَ أَنْ يُضْفِيَ مَشْرُوعِيَّةً عَلَى قَرَارِهِ.
U o'z qaroriga qonuniy tus bermoqchi bo'ldi.
أَضْفَى جَمَالِيَّةً
estetik ko'rk bag'ishlamoq
النُّقُوشُ تُضْفِي جَمَالِيَّةً خَاصَّةً.
Naqshlar o'zgacha estetik ko'rk bag'ishlaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil