qidiruv— وَاسِعٌ · arab → uzbek
وَاسِعٌ
/wāsiʿ/
Harakatsiz: واسع
wāsiʿ, vose'

keng

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Maydoni katta yoki ko'lami keng bo'lgan narsa sifati
keng, bepoyon
Arabcha izohصِفَةٌ لِما كَانَ مَسَاحَتُهُ كَبِيرَةً أَوْ مَدَاهُ بَعِيداً
هَذَا الشَّارِعُ وَاسِعٌ جِدًّا.
Bu ko'cha juda keng.
2.Qamrovi va jihatlari ko'p bo'lgan holatga ishora
mufassal, ko'lamdor
Arabcha izohيُشِيرُ إِلَى الشُّمُولِ وَتَعَدُّدِ الجَوَانِبِ
لَدَيْهِ مَعْلُومَاتٌ وَاسِعَةٌ فِي هَذَا المَوْضُوعِ.
Uning bu mavzuda keng (mufassal) ma'lumotlari bor.
3.Harakat qilish yoki o'ylab topish qobiliyati yuqori bo'lgan
topqir
Arabcha izohمَنْ لَدَيْهِ قُدْرَةٌ عَلَى التَّصَرُّفِ أَوِ الِابْتِكَارِ
هُوَ وَاسِعُ الحِيلَةِ.
U juda topqir (hiylasi keng).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
وَاسِعَةٌ
wāsiʿah
Butun ko'plik (erkak)
وَاسِعُونَ
wāsiʿūn
Siniq ko'plik
وِسَاعٌ
wisāʿ
Bosh kelishik (مرفوع)
وَاسِعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَاسِعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَاسِعٍ

Iboralar

وَاسِعُ النِّطَاقِ
keng ko'lamli
تَطْبِيقٌ وَاسِعُ النِّطَاقِ.
Keng ko'lamli tatbiq etish.
وَاسِعُ الِانْتِشَارِ
keng tarqalgan
هَذَا المَرَضُ وَاسِعُ الِانْتِشَارِ.
Bu kasallik keng tarqalgan.
ثَوْبٌ وَاسِعٌ
keng kiyim
لَبِسَ الرَّجُلُ ثَوْبًا وَاسِعًا.
Kishi keng kiyim kiygan edi.
وَاسِعُ الصَّدْرِ
bag'rikeng, sabrli
يَجِبُ أَنْ تَكُونَ وَاسِعَ الصَّدْرِ مَعَ الأَطْفَالِ.
Bolalar bilan bag'rikeng bo'lishing kerak.
وَاسِعُ الخَيَالِ
xayoli boy, keng tasavvurli
كَاتِبٌ وَاسِعُ الخَيَالِ.
Xayoli boy yozuvchi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar