qidiruv— صِفَةٌ · arab → uzbek
صِفَةٌ
/ṣifa/
Harakatsiz: صفة
ṣifa, sifat

sifat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning boshqasidan ajratib turadigan belgisi, xususiyati
sifat, xususiyat, belgi
Arabcha izohعَلَامَةٌ يُمْتَازُ بِهَا الشَّيْءُ عَنْ غَيْرِهِ
الصِّدْقُ صِفَةٌ حَمِيدَةٌ.
Rostgo'ylik maqtovga loyiq sifatdir.
2.Grammatikada o'zidan oldingi ismning belgisini bildiruvchi so'z turkumi
sifat (so'z turkumi)
Arabcha izohكَلِمَةٌ تَدُلُّ عَلَى خَصِيصَةٍ فِي اسْمٍ قَبْلَهَا (النَّعْتُ)
تَتْبَعُ الصِّفَةُ المَوْصُوفَ فِي الإِعْرَابِ.
Sifat kelishikda mavsufga (aniqlanmishga) ergashadi.
3.Shaxsning biror ishda qatnashayotgan holati yoki unvoni
maqom, sifatida
Arabcha izohالدَّوْرُ أَوْ المَنْصِبُ الَّذِي يَتَصَرَّفُ بِهِ الشَّخْصُ
حَضَرَ المُؤْتَمَرَ بِصِفَتِهِ مُدِيرًا لِلشَّرِكَةِ.
U konferensiyada kompaniya direktori sifatida qatnashdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
صِفَاتٌ
ṣifāt
Ikklik
صِفَتَانِ
ṣifatān
Idofali shakl (مضاف)
صِفَةُ
ṣifatu
Bosh kelishik (مرفوع)
صِفَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
صِفَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
صِفَةٍ

Iboralar

صِفَةٌ ذَمِيمَةٌ
yomon sifat / xislat
الكَذِبُ صِفَةٌ ذَمِيمَةٌ.
Yolg'onchilik yomon sifatdir.
صِفَةٌ مُشَبَّهَةٌ
sifati mushabbaha (grammatik termin)
كَلِمَةُ 'كَرِيمٌ' صِفَةٌ مُشَبَّهَةٌ.
'Karim' so'zi sifati mushabbahadir.
صِفَاتٌ وِرَاثِيَّةٌ
irsiy belgilar
تَنْتَقِلُ الصِّفَاتُ الوِرَاثِيَّةُ عَبْرَ الجِيناتِ.
Irsiy belgilar genlar orqali o'tadi.
بِصِفَةٍ رَسْمِيَّةٍ
rasmiy ravishda
أُعْلِنَ الخَبَرُ بِصِفَةٍ رَسْمِيَّةٍ.
Xabar rasmiy ravishda e'lon qilindi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar