لlughat.
qidiruv— شَامِلٌ · arab → uzbek
شَامِلٌ
/šāmil/
Harakatsiz: شامل
šāmil, shomil

keng qamrovli

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Barcha qismlarni yoki unsurlarni o'z ichiga olgan; keng qamrovli
keng qamrovli, to'liq
Arabcha izohيَحْتوي عَلَى جَميعِ الأَجْزاءِ أَوِ العَناصِرِ؛ عامّ
قَدَّمَ التِّلْميذُ تَقْريرًا شَامِلًا عَنِ المَوْضوعِ.
O'quvchi mavzu haqida keng qamrovli hisobot taqdim etdi.
2.Istisnosiz hamma uchun tegishli bo'lgan; umumiy
umumiy, universal
Arabcha izohيَنْطَبِقُ عَلَى الجَميعِ دونَ اسْتِثْناءٍ
السَّلَامُ الشَّامِلُ هُوَ هَدَفُ المُنَظَّمَةِ.
Umumiy tinchlik tashkilotning maqsadidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
شَامِلَةٌ
šāmilah
Butun ko'plik (erkak)
شَامِلُونَ
šāmilūna
Butun ko'plik (ayol)
شَامِلَاتٌ
šāmilāt
Bosh kelishik (مرفوع)
شَامِلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شَامِلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَامِلٍ

Iboralar

بَحْثٌ شَامِلٌ
keng qamrovli tadqiqot
أَجْرَى العَالِمُ بَحْثًا شَامِلًا.
Olim keng qamrovli tadqiqot o'tkazdi.
نَظْرَةٌ شَامِلَةٌ
umumiy nazar (qarash)
يَجِبُ أَنْ تَكونَ لَدَيْنَا نَظْرَةٌ شَامِلَةٌ لِلْمَوْقِفِ.
Vaziyatga nisbatan umumiy qarashga ega bo'lishimiz kerak.
سَلَامٌ شَامِلٌ
yalpi tinchlik
يَسْعَى العَالَمُ إِلَى سَلَامٍ شَامِلٍ وَعَادِلٍ.
Dunyo yalpi va adolatli tinchlikka intilmoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil