qidiruv— تَهِيمُ · arab → uzbek
تَهِيمُ
/tahīmu/
Harakatsiz: تهيم
tahīmu, tahimu

sargardon bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
16 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Maqsadsiz, hayronlik yoki parishonlik bilan biror yerda sargardon bo'lib yurmoq
sargardon bo'lmoq, tentiramoq
Arabcha izohالذَّهَابُ عَلَى الوَجْهِ فِي الأَرْضِ دُونَ هَدَفٍ أَوْ قَصْدٍ مَعْلُومٍ لِتِيهٍ أَوْ حَيْرَةٍ
يَهِيمُ الشَّاعِرُ فِي الصَّحْرَاءِ بَحْثًا عَنِ الإِلْهَامِ.
Shoir ilhom izlab sahroda sargardon bo'lib yuribdi.
2.Biror kishiga aqlini yo'qotadigan darajada qattiq oshiq bo'lmoq
oshiqu beqaror bo'lmoq, maftun bo'lmoq
Arabcha izohشِدَّةُ الحُبِّ وَالوَلَهِ بِشَخْصٍ مَا حَتَّى يَغْلِبَ عَلَى العَقْلِ
هَامَ قَيْسٌ بِحُبِّ لَيْلَى حَتَّى لُقِّبَ بِالمَجْنُونِ.
Qays Layloning ishqida shunday sargardon bo'ldiki, oxiri 'Majnun' deb ataldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
هَامَhāma
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَهِيمُyahīmu
BuyruqSen (erkak)
هِمْhim
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

هَامَ عَلَى وَجْهِهِ
boshini olib chiqib ketmoq (sargardonlikda)
خَرَجَ مِنَ البَيْتِ يَهِيمُ عَلَى وَجْهِهِ.
U uydan boshini olib sargardon bo'lib chiqib ketdi.
هَامَ بِـ
biror kishiga oshiq bo'lmoq
هَامَ بِهَا حُبًّا.
Uni sevib, ishqida sargardon bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar