لlughat.
qidiruv— نِثَارٌ · arab → uzbek
نِثَارٌ
/niṯār/
Harakatsiz: نثار
niṯār, nisor

nisor

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tantanali bayramlarda, to'ylarda shodi-hurramlik ramzi sifatida sochiladigan shirinliklar, pullar yoki tangalar
nisor, sochiq
Arabcha izohمَا يُنْثَرُ فِي الْأَفْرَاحِ وَالْمُنَاسَبَاتِ مِنَ الدَّرَاهِمِ أَوِ السُّكَّرِ أَوْ غَيْرِ ذَلِكَ تَعْبِيرًا عَنِ الْبَهْجَةِ
الْتَقَطَ الْأَطْفَالُ النِّثَارَ فِي حَفْلِ الزِّفَافِ.
Bolalar to'y marosimida sochiladigan pullarni (nisorni) terib oldilar.
2.Bayram va maskaradlarda kishilar ustidan sochiladigan rangli qog'oz tangachalar; konfetti
konfetti
Arabcha izohقُصَاصَاتُ الْوَرَقِ الْمُلَوَّنِ الَّتِي تُرْمَى فِي الْأَعْيَادِ وَالْمَكْرَدَاتِ
مَلَأَ النِّثَارُ الْمُلَوَّنُ الشَّوَارِعَ فِي عِيدِ الرَّأْسِ السَّنَةِ.
Yangi yil bayramida ko'chalarni rangli konfettilar qopladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نَثَائِرُ
naṯāʾir
Bosh kelishik (مرفوع)
نِثَارٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نِثَارًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نِثَارٍ

Iboralar

نِثَارُ الْوَرَقِ
qog'oz konfettisi
تَطَايَرَ نِثَارُ الْوَرَقِ فِي الْهَوَاءِ.
Havoda qog'oz konfettilari uchib yurardi.
أَلْقَى النِّثَارَ
nisor sochmoq
أَلْقَى الْمَدْعُوُّونَ النِّثَارَ عَلَى الْعَرُوسَيْنِ.
Mehmollar kelin-kuyovga nisor sochishdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil