qidiruv— مُلَوَّنٌ · arab → uzbek
مُلَوَّنٌ
/mulawwan/
Harakatsiz: ملون
mulawwan, mulavvan

bo'yalgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bo'yoq berilgan yoki muayyan rangga boyalgan narsa
bo'yalgan, rang berilgan
Arabcha izohمَا تَمَّ طِلَاؤُهُ أَوْ صَبْغُهُ بِأَلْوَانٍ مُخْتَلِفَةٍ
رَسَمَ الطِّفْلُ لَوْحَةً مُلَوَّنَةً.
Bola rangli (bo'yalgan) rasm chizdi.
2.Turli xil ranglarga ega bo'lgan, rang-barang; oq-qora bo'lmagan
rangli, rang-barang, rangdor
Arabcha izohذُو أَلْوَانٍ شَتَّى؛ غَيْرُ أَبْيَضَ وَأَسْوَدَ
شَاهَدْنَا فِلْمًا مُلَوَّنًا فِي السِّينَمَا.
Kinoteatrda rangli film tomosha qildik.
3.Oq tanli bo'lmagan insonlarga nisbatan ishlatiladigan istiloh
rangli tanlilar
Arabcha izohالْمُلَوَّنُونَ: صِفَةٌ تُطْلَقُ عَلَى غَيْرِ الْبِيضِ مِنَ الْبَشَرِ
يُعَانِي الْمُلَوَّنُونَ فِي بَعْضِ الدُّوَلِ مِنَ التَّمْيِيزِ.
Ba'zi davlatlarda rangli tanlilar kamsitishdan azob chekadilar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُلَوَّنَةٌ
mulawwanah
Butun ko'plik (erkak)
مُلَوَّنُونَ
mulawwanūn
Butun ko'plik (ayol)
مُلَوَّنَاتٌ
mulawwanāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُلَوَّنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُلَوَّنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُلَوَّنٍ

Iboralar

الْمَعَادِنُ الْمُلَوَّنَةُ
rangli metallar
تُصَدِّرُ الدَّوْلَةُ الْمَعَادِنَ الْمُلَوَّنَةَ.
Davlat rangli metallarni eksport qiladi.
فِلْمٌ مُلَوَّنٌ
rangli film
صُوَرٌ مُلَوَّنَةٌ
rangli suratlar
هَذِهِ صُوَرٌ مُلَوَّنَةٌ قَدِيمَةٌ.
Bular eski rangli suratlar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar