لlughat.
qidiruv— بَهْجَةٌ · arab → uzbek
بَهْجَةٌ
/bahǧa/
Harakatsiz: بهجة
bahǧa, bahja

xursandchilik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qalbning yayrashi, kuchli shodlik va xursandchilik holati
xursandchilik, shodlik, quvonch
Arabcha izohسُرُورٌ وَانْشِرَاحٌ وَفَرَحٌ شَدِيدٌ
أَدْخَلَ الْخَبَرُ الْبَهْجَةَ فِي قُلُوبِنَا.
Xabar qalblarimizga shodlik olib kirdi.
2.Go'zallik, jilo, dabdaba va ko'rkamlik
go'zallik, dabdaba, ko'rkamlik
Arabcha izohحُسْنٌ وَنَضَارَةٌ وَزِينَةٌ
بَهْجَةُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا زَائِلَةٌ.
Dunyo hayotining jilosi o'tkinchidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
بَهَجَاتٌ
bahajāt
Bosh kelishik (مرفوع)
بَهْجَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
بَهْجَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
بَهْجَةٍ

Iboralar

بَهْجَةٌ غَامِرَةٌ
cheksiz shodlik
غَمَرَتْنِي بَهْجَةٌ غَامِرَةٌ عِنْدَ النَّجَاحِ.
Muvaffaqiyat qozonganda meni cheksiz shodlik qopladi.
بَهْجَةُ النُّفُوسِ
nafs (jon) oromi
هَذَا الْمَنْظَرُ بَهْجَةٌ لِلنُّفُوسِ.
Bu manzara jonning oromidir.
أَضْفَى بَهْجَةً
ko'rk/shodlik bag'ishlamoq
أَضْفَى الْوَرْدُ بَهْجَةً عَلَى الْمَكَانِ.
Gullar joyga ko'rk bag'ishladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil