qidiruv— مَقْطُوعٌ · arab → uzbek

مَقْطُوعٌ

/maqṭūʿ/

Harakatsiz: مقطوع

maqṭūʿ, maqtu'

kesilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.O'tkir asbob bilan bo'lingan yoki o'z aslichidan ajratilgan narsa

kesilgan, bo'lingan

Arabcha izoh

مَا تَمَّ فَصْلُهُ بِأَدَاةٍ حَادَّةٍ أَوْ عُزِلَ عَنْ أَصْلِهِ

هَذَا الغُصْنُ مَقْطُوعٌ مِنَ الشَّجَرَةِ.

Bu shox daraxtdan kesilgan.

2.Umidini uzgan yoki noumid bo'lgan holat

umidsizlangan, noumid

Arabcha izoh

الفَاقِدُ لِلْأَمَلِ أَوْ اليَائِسُ

هُوَ مَقْطُوعُ الأَمَلِ فِي النَّجَاحِ.

U muvaffaqiyatdan umidini uzgan.

3.Yakunlangan yoki qat'iy hal bo'lgan masala

hal bo'lgan, qat'iy

Arabcha izoh

المُنْتَهِي أَوْ المَبْتُوتُ فِيهِ

هَذَا أَمْرٌ مَقْطُوعٌ بِهِ.

Bu hal bo'lgan (qat'iy) ishdir.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar