qidiruv— غُصْنٌ · arab → uzbek
غُصْنٌ
/ġuṣn/
Harakatsiz: غصن
ġuṣn, gʻusn

shox

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Daraxt yoki o'simlikning tanasidan o'sib chiqqan qismi
shox, butoq
Arabcha izohالْجُزْءُ الْمُتَفَرِّعُ مِنَ الشَّجَرَةِ أَوْ النَّبَاتِ
قَطَعَ الْفَلَّاحُ غُصْنًا مِنَ الشَّجَرَةِ.
Dehqon daraxtdan bir shoxni kesib oldi.
2.Tinchlik va sulh ramzi sifatida ishlatiladigan timsol (ayniqsa zaytun bilan)
tinchlik ramzi
Arabcha izohيُسْتَخْدَمُ رَمْزًا لِلسَّلَامِ وَالصُّلْحِ خُصُوصًا مَعَ الزَّيْتُونِ
حَمَلَتِ الْحَمَامَةُ غُصْنَ زَيْتُونٍ.
Kabutar zaytun shoxini ko'tarib keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَغْصَانٌ
aġṣān
Siniq ko'plik
غُصُونٌ
ġuṣūn
Ikklik
غُصْنَانِ
ġuṣnāni
Bosh kelishik (مرفوع)
غُصْنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
غُصْنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
غُصْنٍ

Iboralar

غُصْنٌ رَطِيبٌ
yashnab turgan / sernam shox
غُصْنُ الزَّيْتُونِ
zaytun shoxi (tinchlik ramzi)
رَفَعَ الْمُتَظَاهِرُونَ غُصْنَ الزَّيْتُونِ.
Namoyishchilar zaytun shoxini ko'tarishdi.
هَزَّ الْغُصْنَ
shoxni silkitmoq
هَزَّ الْوَلَدُ غُصْنَ التُّفَّاحِ.
Bola olma shoxini silkitdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar