qidiruv— فَقْد · arab → uzbek

فَقْد

/faqd/

Harakatsiz: فقد

faqd, faqd

yo'qotish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Biror narsa yoki shaxsning bor bo'lganidan keyin yo'qolishi yoki boy berilishi

yo'qotish, boy berish

Arabcha izoh

خَسَارَةُ شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ وَعَدَمُ وُجُودِهِ بَعْدَ أَنْ كَانَ مَوْجُوداً

يُؤَدِّي فَقْدُ الهَاتِفِ إِلَى مَشَاكِلَ كَبِيرَةٍ.

Telefonni yo'qotish katta muammolarga olib keladi.

2.Yaqin kishining vafoti va uning yo'qligi

judolik, ayriliq

Arabcha izoh

مَوْتُ شَخْصٍ عَزِيزٍ وَغِيَابُهُ

شَعَرَ بِالحُزْنِ الشَّدِيدِ عِنْدَ فَقْدِ صَدِيقِهِ.

Do'stidan judo bo'lganda (yo'qotganda) qattiq qayg'u his qildi.

3.Zaruriy narsaning mavjud emasligi, yetishmasligi

kamchilik, yo'qlik

Arabcha izoh

عَدَمُ وُجُودِ شَيْءٍ ضَرُورِيٍّ (نَقْص)

يُعَانِي المَرِيضُ مِنْ فَقْدِ الشَّهِيَّةِ.

Bemor ishtaha yo'qligidan (ishtahasizlikdan) aziyat chekmoqda.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar