لlughat.
qidiruv— عَزِيزٌ · arab → uzbek
عَزِيزٌ
/ʿazīz/
Harakatsiz: عزيز
ʿazīz, aziz

aziz

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kishilar orasida suyukli, qadrli va hurmatli
aziz, qadrli, yoqimli
Arabcha izohالْمَحْبُوبُ وَالْمُكَرَّمُ عِنْدَ النَّاسِ
يَا صَدِيقِي الْعَزِيزَ، كَيْفَ حَالُكَ؟
Ey aziz do'stim, ahvollaring qanday?
2.Kamdan-kam uchraydigan, noyob, nodir narsa
noyob, nodir, qimmatbaho
Arabcha izohالنَّادِرُ الَّذِي لَا يُوجَدُ إِلَّا قَلِيلًا
هَذَا كِتَابٌ عَزِيزُ الْوُجُودِ.
Bu topilishi qiyin (noyob) kitobdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
عِزَاظٌ
ʿizāzun
Ayollik shakli
عَزِيزَةٌ
ʿazīzatun
Ikklik
عَزِيزَانِ
ʿazīzāni
Siniq ko'plik
أَعِزَّاءُ
ʾaʿizzāʾu
Siniq ko'plik
أَعِزَّةٌ
ʾaʿizzatun
Bosh kelishik (مرفوع)
عَزِيزٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَزِيزًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَزِيزٍ

Iboralar

عَزِيزُ الْوُجُودِ
noyob, kam uchraydigan
هَذِهِ الْمَخْطُوطَةُ عَزِيزَةُ الْوُجُودِ.
Bu qo'lyozma juda noyobdir.
عَزِيزُ الْجَانِبِ
azim, zabardast, yengilmas
كَانَ قَائِدًا عَزِيزَ الْجَانِبِ.
U zabardast bir qo'mondon edi.
عَزِيزٌ عَلَى
...ga og'ir botadigan / ...ga qadrli bo'lgan
فِرَاقُكَ عَزِيزٌ عَلَيَّ.
Sening ayrilig'ing menga og'ir botadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil