لlughat.
qidiruv— غَصَّة · arab → uzbek
غَصَّة
/ġaṣṣah/
Harakatsiz: غصة
ġaṣṣah, g'assa

tiqilib qolish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tamoqqa tiqilib qolgan ovqat yoki suv parchasi tufayli nafas olishning qiyinlashishi
tiqilib qolish, tiqin
Arabcha izohمَا يَعْتَرِضُ فِي الحَلْقِ مِنْ طَعَامٍ أَوْ شَرَابٍ فَيَمْنَعُ التَّنَفُّسَ
أَصَابَتْهُ غَصَّةٌ عِنْدَ الأَكْلِ.
Ovqatlanayotganda uning tomog'iga narsa tiqilib qoldi.
2.Qattiq xafalik, g'am-alam yoki tushkunlik natijasida paydo bo'ladigan ruhiy azob
g'am-alam, hasrat, yutunib bo'lmas dardi sar
Arabcha izohأَلَمٌ نَفْسِيٌّ شَدِيدٌ يُسَبِّبُهُ الحُزْنُ أَوِ الهَمُّ
شَعَرَ بِغَصَّةٍ فِي قَلْبِهِ لِفِرَاقِ صَدِيقِهِ.
Do'stining ayrilig'i sababli qalbida g'am-alam (tiqin) his qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
غَصَصٌ
ġuṣaṣ
Siniq ko'plik
غَصَّاتٌ
ġaṣṣāt

Iboralar

غَصَّةٌ مُؤْلِمَةٌ
og'riqli alam
غَصَّةُ المَوْتِ
o'lim talvasasi/azobi
يُعَانِي المَرِيضُ مِنْ غَصَّةِ المَوْتِ.
Bemor o'lim talvasasini boshdan kechirmoqda.
تَجَرَّعَ الغَصَّةَ
alam yutmoq
تَجَرَّعَ غَصَصَ الظُّلْمِ.
Zulm alamlarini yutdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil