لlughat.
qidiruv— حَلْقٌ · arab → uzbek
حَلْقٌ
/ḥalq/
Harakatsiz: حلق
ḥalq, halq

tomoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bo'g'iz, tomoq; ovqat va ichimlik o'tadigan yo'l
tomoq, bo'g'iz
Arabcha izohمَجْرَى الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ فِي الرَّقَبَةِ؛ الْحَنْجَرَةُ
أَشْعُرُ بِأَلَمٍ فِي حَلْقِي مُنْذُ الصَّبَاحِ.
Ertalabdan beri tomog'imda og'riq his qilyapman.
2.Sochni yoki soqolni ustara bilan qirish, olish jarayoni
soch-soqol olish, qirish
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ إِزَالَةِ الشَّعْرِ بِالْمُوسَى
الْحَلْقُ وَالتَّقْصِيرُ مِنْ مَنَاسِكِ الْحَجِّ.
Sochni qirish va qisqartirish haj amallaridan biridir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
حُلُوقٌ
ḥulūq
Siniq ko'plik
أَحْلَاقٌ
ʾaḥlāq
Bosh kelishik (مرفوع)
حَلْقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَلْقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَلْقٍ

Iboralar

حَلْقٌ جَافٌّ
quruq tomoq
يُعَانِي الْمَرِيضُ مِنْ حَلْقٍ جَافٍّ.
Bemor quruq tomoqdan aziyat chekmoqda.
اِلْتِهَابُ الْحَلْقِ
tomoq yallig'lanishi
اِلْتِهَابُ الْحَلْقِ مُنْتَشِرٌ فِي الشِّتَاءِ.
Tomoq yallig'lanishi qishda keng tarqalgan.
حَلْقُ اللِّحْيَةِ
soqol olish
أَدَوَاتُ حَلْقِ اللِّحْيَةِ نَظِيفَةٌ.
Soqol olish asboblari toza.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil