لlughat.
qidiruv— شَغَفٌ · arab → uzbek
شَغَفٌ
/šaġaf/
Harakatsiz: شغف
šaġaf, shag'af

kuchli qiziqish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qalbning eng chuqur qatlamlariga yetib boradigan kuchli muhabbat yoki biror narsaga bo'lgan o'ta kuchli qiziqish va ishtiyoq
kuchli qiziqish, ishtiyoq, shafqatsiz sevgi
Arabcha izohالْحُبُّ الشَّدِيدُ الَّذِي يَصِلُ إِلَى غِلَافِ الْقَلْبِ، أَوْ الْوَلَعُ بِشَيْءٍ مَا
لَدَيْهِ شَغَفٌ كَبِيرٌ بِتَعَلُّمِ اللُّغَاتِ الْأَجْنَبِيَّةِ.
Unda chet tillarini o'rganishga bo'lgan kuchli ishtiyoq bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَشْغَافٌ
ašġāf
Bosh kelishik (مرفوع)
شَغَفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شَغَفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَغَفٍ

Iboralar

شَغَفٌ حَقِيقِيٌّ
haqiqiy ishtiyoq
البَحْثُ عَنْ شَغَفٍ حَقِيقِيٍّ فِي الحَيَاةِ.
Hayotda haqiqiy ishtiyoqni izlash.
شَغَفُ الْمَعْرِفَةِ
bilimga bo'lgan ishtiyoq
شَغَفُ المَعْرِفَةِ لَا يَنْتَهِي.
Bilimga bo'lgan ishtiyoq tugamaydi.
أَثَارَ شَغَفَهُ
ishtiyoqini uyg'otmoq
أَثَارَ الكِتَابُ شَغَفَهُ بِالقِرَاءَةِ.
Kitob unda mutolaaga bo'lgan ishtiyoqni uyg'otdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil