لlughat.
qidiruv— وَصَلَ · arab → uzbek
وَصَلَ
/waṣala/
Harakatsiz: وصل
waṣala, vosala

yetib kelmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror joyga yoki maqsadga yetib bormoq, yetishmoq
yetib kelmoq, kelmoq
Sayohat
Arabcha izohبَلَغَ الْمَكَانَ أَوِ الْغَايَةَ وَانْتَهَى إِلَيْهَا
وَصَلَ الْمُسَافِرُ إِلَى الْمَطَارِ مُبَكِّرًا.
Yo'lovchi aeroportga vaqtli yetib keldi.
2.Ikki narsani bir-biriga bog'lamoq, ulamoq
ulamoq, bog'lamoq
Aloqa va bog'lanish
Arabcha izohرَبَطَ بَيْنَ شَيْئَيْنِ
وَصَلَ الْكَهْرَبَائِيُّ الْأَسْلَاكَ بِبَعْضِهَا.
Elektrchi simlarni bir-biriga uladi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
وَصَلَwaṣala
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَصِلُyaṣilu
BuyruqSen (erkak)
صِلْṣil
MasdarHarakat nomi
وُصُولwuṣūlyetib kelishMaʼnosi →صِلَةٌṣilaaloqaMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

وَصَلَ إِلَى الْحُكْمِ
hokimiyat tepasiga kelmoq
وَصَلَ الْحِزْبُ الْجَدِيدُ إِلَى الْحُكْمِ.
Yangi partiya hokimiyat tepasiga keldi.
وَصَلَ إِلَى نَتِيجَةٍ
bir xulosaga (natijaga) kelmoq
بَعْدَ نِقَاشٍ طَوِيلٍ وَصَلْنَا إِلَى نَتِيجَةٍ.
Uzoq bahsdan keyin bir qarorga keldik.
وَصَلَ بِـ
bilan bog'lamoq / ulamoq
وَصَلَ الْحَاسُوبَ بِالشَّاشَةِ.
Kompyuterni ekranga uladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil