qidiruv— وَلَعٌ · arab → uzbek
وَلَعٌ
/walaʿun/
Harakatsiz: ولع
walaʿun, vala'

kuchli muhabbat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaga qattiq bog'lanib qolish va uni haddan tashqari sevish
kuchli muhabbat, ortiqcha ishqibozlik
Arabcha izohالتَّعَلُّقُ الشَّدِيدُ بِالشَّيْءِ وَحُبُّهُ حُبًّا جَمًّا
لَهُ وَلَعٌ شَدِيدٌ بِقِرَاءَةِ الكُتُبِ القَدِيمَةِ.
Uning qadimiy kitoblarni o'qishga bo'lgan muhabbati kuchli.
2.Biror san'at yoki sevimli mashg'ulotga bo'lgan haddan tashqari qiziqish, ishtiyoq
qiziqish, savdoyilik
Arabcha izohالاهْتِمَامُ الزَّائِدُ أَوِ الشَّغَفُ بِفَنٍّ أَوْ هِوَايَةٍ
عُرِفَ الفَنَّانُ بِوَلَعِهِ بِالرَّسْمِ التَّجْرِيدِيِّ.
Rassom mavhum (abstrakt) rasm chizishga bo'lgan qiziqishi bilan tanilgan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
وَلَعٌ
walaʿun
Tushum kelishik (منصوب)
وَلَعًا
walaʿan
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَلَعٍ
walaʿin

Iboralar

وَلَعٌ شَدِيدٌ
kuchli qiziqish
وَلَعُ التَّمَلُّكِ
egalik qilish hirsining kuchliligi
يُعَانِي مِن وَلَعِ التَّمَلُّكِ.
U egalik qilish hirsidan aziyat chekadi.
أَظْهَرَ وَلَعًا
ishtiyoq ko'rsatmoq
أَظْهَرَ التِّلْمِيذُ وَلَعًا بِالعُلُومِ.
O'quvchi fanlarga ishtiyoq ko'rsatdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar