qidiruv— كَبِيرٌ · arab → uzbek
كَبِيرٌ
/kabīr/
Harakatsiz: كبير
kabīr, kabir

katta

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Hajmi, miqdori yoki ko'lami jihatidan keng, ulkan; kichikning aksi
katta, ulkan
Arabcha izohذُو حَجْمٍ أَوْ مِقْدَارٍ وَاسِعٍ أَوْ ضَخْمٍ؛ ضِدُّ صَغِير
هَذَا بَيْتٌ كَبِيرٌ جِدًّا.
Bu juda katta uy.
2.Yoshi ulug', yoshi katta, keksaygan shaxs
qari, keksa
Arabcha izohالمُتَقَدِّمُ فِي السِّنِّ؛ الشَّيْخُ
هُوَ رَجُلٌ كَبِيرٌ فِي السِّنِّ.
U yoshi katta odam.
3.Yuksak martabali, oliy maqomli yoki mashhur
buyuk, yirik
Arabcha izohذُو مَكَانَةٍ عَالِيَةٍ أَوْ شَأْنٍ عَظِيمٍ
كَانَ عَالِمًا كَبِيرًا فِي مَجَالِهِ.
U o'z sohasida buyuk olim edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
كِبَارٌ
kibār
Siniq ko'plik
كُبَرَاءُ
kubara'u
Ayollik shakli
كَبِيرَةٌ
kabīrah
Bosh kelishik (مرفوع)
كَبِيرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
كَبِيرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
كَبِيرٍ

Iboralar

كَبِيرُ المُهَنْدِسِينَ
bosh muhandis
تَمَّ تَعْيِينُهُ كَبِيرًا لِلْمُهَنْدِسِينَ.
U bosh muhandis etib tayinlandi.
العَدَدُ الكَبِيرُ
ko'p sonli
جَاءَ عَدَدٌ كَبِيرٌ مِنَ النَّاسِ.
Ko'p sonli odamlar keldi.
كَبِيرُ النَّفْسِ
mag'rur, olijanob
كِبَارُ المَوْظَفِينَ
yirik mansabdorlar
الكِبَارُ وَالصِّغَارُ
katta-yu kichik
حَضَرَ الحَفْلَةَ الكِبَارُ وَالصِّغَارُ.
Bazmga kattalar ham, kichiklar ham kelishdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar