qidiruv— إِدْرَاكٌ · arab → uzbek
إِدْرَاكٌ
/idrāk/
Harakatsiz: إدراك
idrāk, idrok

erishish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaga yetishish, unga erishish yoki uni quvib yetish
erishish, yetishish
Arabcha izohالوصولُ إِلَى الشَّيْءِ وَنَيْلُهُ أَوِ اللُّحَاقُ بِهِ
إِدْرَاكُ النَّجَاحِ يَتَطَلَّبُ الصَّبْرَ.
Muvaffaqiyatga erishish sabrni talab qiladi.
2.Narsaning mohiyatini anglash, tushunish va uni tasavvur qilish
anglash, tushunish, fahmlash
Arabcha izohفَهْمُ الشَّيْءِ عَلَى مَا هُوَ عَلَيْهِ وَتَصَوُّرُ مَعْنَاهُ
يَصْعُبُ إِدْرَاكُ الْحَقِيقَةِ كَامِلَةً.
Haqiqatni to'liq anglash qiyin.
3.Mevaning pishishi yoki o'smirning voyaga yetishi, balog'at yoshi
balog'atga yetish, yetilish
Arabcha izohبُلُوغُ الثَّمَرِ أَوْ بُلُوغُ الْغُلَامِ سِنَّ الرُّشْدِ
بَلَغَ الصَّبِيُّ سِنَّ الْإِدْرَاكِ.
Bola balog'at yoshiga yetdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِدْرَاكَاتٌ
idrākāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِدْرَاكٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِدْرَاكًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِدْرَاكٍ

Iboralar

الْإِدْرَاكُ الْحِسِّيُّ
hissiy idrok (persepsiya)
الْإِدْرَاكُ الْحِسِّيُّ أَوَّلُ مَرَاحِلِ الْمَعْرِفَةِ.
Hissiy idrok bilim olishning birinchi bosqichidir.
الْقُدْرَةُ عَلَى الْإِدْرَاكِ
idrok qilish qobiliyati (zehni o'tkirlik)
تَضْعُفُ الْقُدْرَةُ عَلَى الْإِدْرَاكِ عِنْدَ التَّعَبِ.
Charchaganda idrok qilish qobiliyati susayadi.
إِدْرَاكُ الذَّاتِ
o'z-o'zini anglash
إِدْرَاكُ الذَّاتِ خُطْوَةٌ لِتَطْوِيرِ الشَّخْصِيَّةِ.
O'z-o'zini anglash shaxsiyatni rivojlantirish uchun qadamdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar