qidiruv— نَيْلٌ · arab → uzbek
نَيْلٌ
/nayl/
Harakatsiz: نيل
nayl, nayl

erishish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaga ega bo'lish, maqsadga yetishish yoki uni qo'lga kiritish harakati
erishish, egallash
Arabcha izohالْحُصُولُ عَلَى الشَّيْءِ وَبُلُوغُ الْمَقْصِدِ
نَيْلُ الْمَطَالِبِ لَيْسَ بِالتَّمَنِّي.
Maqsadlarga erishish orzu qilish bilan bo'lmaydi.
2.Qo'lga kiritilgan narsa, foyda, mulk yoki nasiba
mulk, foyda
Arabcha izohمَا يُنَالُ مِنْ عَفْوٍ أَوْ رِزْقٍ أَوْ عَمَلٍ نَافِعٍ
3.Dushman ustidan qozonilgan g'alaba yoki muvaffaqiyat
g'alaba, muvaffaqiyat
Arabcha izohالظَّفَرُ بِالْعَدُوِّ أَوِ الْفَوْزُ فِي الْمُسَابَقَةِ
تَمَكَّنَ الْبَطَلُ مِنْ نَيْلِ الْفَوْزِ.
Qahramon g'alabani qo'lga kiritishga muvaffaq bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
نَيْلٌ
naylun
Tushum kelishik (منصوب)
نَيْلًا
naylan
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَيْلٍ
naylin

Iboralar

نَيْلُ الْمُرَادِ
murodga yetish
نَيْلُ الْمُرَادِ يَحْتَاجُ إِلَى صَبْرٍ.
Murodga yetish sabrni talab qiladi.
نَيْلُ الشَّهَادَةِ
diplom/guvohnoma olish
يَسْعَى لِنَيْلِ شَهَادَةِ الدُّكْتُورَاهِ.
U doktorlik darajasini olishga intilmoqda.
نَالَ نَيْلًا
to'liq erishmoq
نَالَ الرَّجُلُ مِنْ عَدُوِّهِ نَيْلًا.
Kishi dushmani ustidan to'liq g'alaba qozondi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar