qidiruv— بَلَغَ · arab → uzbek
بَلَغَ
/balaġa/
Harakatsiz: بلغ
balaġa, balag'a

yetmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror joyga, maqsadga yoki vaqtga yetib bormoq
yetmoq, erishmoq
Arabcha izohالوصول إلى مكان أو غاية أو زمن معين
بَلَغَ الْمُسَافِرُ الْمَدِينَةَ عِنْدَ الْغُرُوبِ.
Yo'lovchi shahariga quyosh botganda yetib bordi.
2.Voyaga yetmoq, balog'at yoshiga yetmoq
balog'atga yetmoq
Arabcha izohالوصول إلى سن الرشد والنضج الجنسي
بَلَغَ الْغُلَامُ سِنَّ الرُّشْدِ.
Bola voyaga (balog'at yoshiga) yetdi.
3.Narsaning oxirgi chegarasiga yoki cho'qqisiga chiqmoq
cho'qqiga chiqmoq
Arabcha izohالانتهاء إلى أقصى حد أو غاية الشيء
بَلَغَ السَّيْلُ الزُّبَى.
Suv sathi eng baland nuqtaga yetdi (ibora: sabr kosasi to'ldi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
بَلَغَbalaġa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَبْلُغُyabluġu
BuyruqSen (erkak)
اُبْلُغْubluġ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

بَلَغَ ذِرْوَتَهُ
cho'qqisiga yetmoq, avjiga chiqmoq
بَلَغَتِ الْأَزْمَةُ ذِرْوَتَهَا.
Inqiroz o'zining eng yuqori nuqtasiga yetdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar