لlughat.
qidiruv— حِيَادِيٌّ · arab → uzbek
حِيَادِيٌّ
/ḥiyādīy/
Harakatsiz: حيادي
ḥiyādīy, hiyodiy

betaraf

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Nizo yoki kelishmovchilikda biror tomonga yon bosmaydigan shaxs yoki pozitsiya
betaraf, xolis
Arabcha izohمَنْ لَا يَنْحَازُ إِلَى طَرَفٍ دُونَ آخَرَ فِي نِزَاعٍ أَوْ خِلَافٍ
اتَّخَذَتِ الدَّوْلَةُ مَوْقِفًا حِيَادِيًّا مِنَ الصِّرَاعِ.
Davlat mojaroda betaraf pozitsiyani egalladi.
2.Shaxsiy xohish-istaklarga berilmasdan, faqat dalillarga asoslangan baho yoki tavsif
obyektiv, beg'araz
Arabcha izohتَقْيِيمٌ أَوْ وَصْفٌ يَعْتَمِدُ عَلَى الْحَقَائِقِ دُونَ تَأَثُّرٍ بِالْأَهْوَاءِ الشَّخْصِيَّةِ
قَدَّمَ الصُّحُفِيُّ تَقْرِيرًا حِيَادِيًّا عَنِ الْأَحْدَاثِ.
Jurnalist voqealar haqida obyektiv hisobot taqdim etdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
حِيَادِيَّةٌ
ḥiyādīyah
Butun ko'plik (erkak)
حِيَادِيُّونَ
ḥiyādīyūn
Butun ko'plik (ayol)
حِيَادِيَّاتٌ
ḥiyādīyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
حِيَادِيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
حِيَادِيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حِيَادِيٍّ

Iboralar

مَوْقِفٌ حِيَادِيٌّ
betaraf pozitsiya
يَجِبُ أَنْ نَلْتَزِمَ بِمَوْقِفٍ حِيَادِيٍّ.
Biz betaraf pozitsiyada turishimiz kerak.
حُكْمٌ حِيَادِيٌّ
xolis hakam
نَظْرَةٌ حِيَادِيَّةٌ
obyektiv qarash
لَدَيْهِ نَظْرَةٌ حِيَادِيَّةٌ لِلْأُمُورِ.
Uning ishlarga nisbatan obyektiv qarashi bor.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil