qidiruv— مُحَقِّقٌ · arab → uzbek
مُحَقِّقٌ
/muḥaqqiq/
Harakatsiz: محقق
muḥaqqiq, muhaqqiq

tadqiqotchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qo'lyozmalar yoki ilmiy masalalarni sinchiklab o'rganuvchi, matnshunos yoki tadqiqotchi
tadqiqotchi, matnshunos
Arabcha izohمَنْ يَقُومُ بِالدِّرَاسَةِ وَالتَّنْقِيبِ فِي المَخْطُوطَاتِ أَوِ القَضَايَا العِلْمِيَّةِ
قَامَ المُحَقِّقُ بِتَصْحِيحِ النَّصِّ القَدِيمِ.
Tadqiqotchi qadimgi matnni tahrir qildi.
2.Jinoyat yoki huquqiy ishlarni tergov qiluvchi shaxs
tergovchi, izquvar
Arabcha izohمَنْ يَتَوَلَّى التَّحْقِيقَ فِي الجَرَائِمِ أَوِ القَضَايَا القَانُونِيَّةِ
سَأَلَ المُحَقِّقُ الشَّاهِدَ عَنْ حَادِثَةِ السَّرِقَةِ.
Tergovchi guvohdan o'g'rilik hodisasi haqida so'radi.
3.Biror narsani amalga oshiruvchi yoki tasdiqlovchi
amalga oshiruvchi, tasdiqlovchi
Arabcha izohالَّذِي يُصَدِّقُ الشَّيْءَ وَيَجْعَلُهُ وَاقِعًا
هُوَ مُحَقِّقُ الآمَالِ بِعَمَلِهِ الدَّؤُوبِ.
U tinimsiz mehnati bilan orzularni amalga oshiruvchidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُحَقِّقُونَ
muḥaqqiqūna
Ayollik shakli
مُحَقِّقَةٌ
muḥaqqiqa
Ikklik
مُحَقِّقَانِ
muḥaqqiqāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُحَقِّقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُحَقِّقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُحَقِّقٍ

Iboralar

مُحَقِّقٌ بَاحِثٌ
diqqat bilan tadqiq qiluvchi
يُعْتَبَرُ هَذَا العَالِمُ مُحَقِّقًا بَاحِثًا فِي التَّارِيخِ.
Bu olim tarix sohasida sinchiklab tadqiq qiluvchi hisoblanadi.
مُحَقِّقٌ جِنَائِيٌّ
jinoyat qidiruv tergovchisi
وَصَلَ المُحَقِّقُ الجِنَائِيُّ إِلَى مَكَانِ الحَادِثِ.
Jinoyat qidiruv tergovchisi voqea joyiga yetib keldi.
قَاضِي التَّحْقِيقِ
tergov sudyasi
أَمَرَ قَاضِي التَّحْقِيقِ بِحَبْسِ المُتَّهَمِ.
Tergov sudyasi ayblanuvchini qamoqqa olishga buyurdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar