qidiruv— زَرْقَاءُ · arab → uzbek
زَرْقَاءُ
/zarqāʾ/
Harakatsiz: زرقاء
zarqāʾ, zarqo

ko'k

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Musaffo osmon rangiga o'xshash rang, "azraq" (ko'k) so'zining muannas (ayollar jinsi) shakli.
ko'k, moviy
Arabcha izohلَوْنٌ يُشْبِهُ لَوْنَ السَّمَاءِ الصَّافِيَةِ، وَهِيَ مُؤَنَّثُ صِفَةِ (أَزْرَق).
السَّمَاءُ زَرْقَاءُ صَافِيَةٌ اليَوْمَ.
Bugun osmon musaffo ko'kdir.
2.Tiniq, toza, ayniqsa ko'z yoki suvni tasvirlashda ishlatiladi.
tiniq ko'k, moviy (ko'z)
Arabcha izohالصَّافِيَةُ النَّقِيَّةُ، خَاصَّةً عِنْدَ وَصْفِ العَيْنِ أَوِ المَاءِ.
عَيْنُهَا زَرْقَاءُ كَالبَحْرِ.
Uning ko'zi dengiz kabi moviydir.
3.O'tkir ko'zli bo'lganligi bilan masal bo'lgan tarixiy ayol (Zarqoul-Yamoma) laqabi.
Zarqo (ism), o'tkir ko'zli
Arabcha izohلَقَبٌ لِامْرَأَةٍ مِنْ جَدِيسَ (زَرْقَاءُ اليَمَامَةِ) يُضْرَبُ بِهَا المَثَلُ فِي حِدَّةِ البَصَرِ.
هُوَ أَبْصَرُ مِنْ زَرْقَاءِ اليَمَامَةِ.
U Zarqoul-Yamomadan ham ko'zi o'tkirroqdir (arab maqoli).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
زَرْقَاءُ
Tushum kelishik (منصوب)
زَرْقَاءَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
زَرْقَاءَ

Iboralar

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar