qidiruv— حَجْرٌ · arab → uzbek
حَجْرٌ
/ḥaǧr/
Harakatsiz: حجر
ḥaǧr, hajr
ta'qiq
Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi
MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?
Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.
Maʼno
1.Shaxsning o'z mulkini tasarruf etishini yoki erkinligini qonuniy yoxud tibbiy manfaatlar yuzasidan cheklash
ta'qiq, man etish, cheklov
Arabcha izoh
مَنْعُ الشَّخْصِ مِنَ التَّصَرُّفِ فِي مَالِهِ أَوْ حُرِّيَّتِهِ لِمَصْلَحَةٍ شَرْعِيَّةٍ أَوْ صِحِّيَّةٍقَرَّرَتِ الْحُكُومَةُ فَرْضَ الْحَجْرِ الصِّحِّيِّ.
Hukumat karantin joriy etishga qaror qildi.
2.Biror kishining ishlariga mas'ul bo'lish va unga g'amxo'rlik qilish
vasiylik, g'amxo'rlik
Arabcha izoh
الْقِيَامُ بِأَمْرِ الشَّخْصِ وَتَوَلِّي شُؤُونِهِهِيَ فِي حَجْرِ عَمِّهَا بَعْدَ وَفَاةِ وَالِدِهَا.
Otasi vafotidan keyin u amakisining vasiyligida.
3.Aqliy zaiflik yoki yoshlik sababli shaxsni fuqarolik huquqlaridan mahrum qilish
muomalaga layoqatsiz deb topish
حَكَمَ الْقَاضِي بِالْحَجْرِ عَلَى السَّفِيهِ.
Qozining hukmi bilan irodasiz (safi) kishi muomala huquqidan mahrum qilindi.
Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar
To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar