qidiruv— مَجْهُودٌ · arab → uzbek
مَجْهُودٌ
/maǧhūd/
Harakatsiz: مجهود
maǧhūd, majhud

charchagan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Katta kuch sarflaganligi sababli charchagan yoki toliqqan holatdagi shaxs yoki narsa
charchagan, toliqqan, holdan toygan
Arabcha izohصِفَةٌ لِمَنْ بَذَلَ جُهْدًا كَبِيرًا حَتَّى نَالَ مِنْهُ التَّعَبُ
عَادَ الْعَامِلُ إِلَى بَيْتِهِ مَجْهُودًا بَعْدَ يَوْمٍ طَوِيلٍ.
Ishchi uzoq kundan keyin uyiga charchagan holda qaytdi.
2.Bor kuch va imkoniyat sarflangan, zo'riqtirilgan
zo'riqtirilgan, g'ayrat sarflangan
Arabcha izohمَا بُذِلَ فِيهِ الْوُسْعُ وَالطَّاقَةُ
كَانَ صَوْتُهُ مَجْهُودًا بِسَبَبِ الْمَرَضِ.
Kasallik sababli uning ovozi zo'riqqan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَجْهُودَةٌ
maǧhūda
Butun ko'plik (erkak)
مَجْهُودُونَ
maǧhūdūna
Siniq ko'plik
مَجَاهِيدُ
maǧāhīdu
Bosh kelishik (مرفوع)
مَجْهُودٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَجْهُودًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَجْهُودٍ

Iboralar

صَوْتٌ مَجْهُودٌ
zo'riqqan ovoz
تَكَلَّمَ بِصَوْتٍ مَجْهُودٍ.
U zo'riqqan ovozda gapirdi.
قَلْبٌ مَجْهُودٌ
toliqqan qalb
بَدَا مَجْهُودًا
charchagan ko'rinmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar