qidiruv— عَامِلٌ · arab → uzbek
عَامِلٌ
/ʿāmil/
Harakatsiz: عامل
ʿāmil, omil

ishchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ma'lum bir ishni bajaruvchi, haq evaziga ishlaydigan shaxs
ishchi, xizmatchi
Arabcha izohالشخص الذي يقوم بعمل يدوي أو فكري مقابل أجر
يَعْمَلُ الْعَامِلُ فِي الْمَصْنَعِ بِنَشَاطٍ.
Ishchi zavodda g'ayrat bilan ishlamoqda.
2.Natijaga ta'sir ko'rsatuvchi sabab yoki kuch
omil, faktor
Arabcha izohالسبب أو المؤثر الذي يؤدي إلى نتيجة معينة
الْعَامِلُ الزَّمَنِيُّ مُهِمٌّ جِدًّا.
Vaqt omili juda muhimdir.
3.Grammatikada o'zidan keyingi so'zning e'robini o'zgartiruvchi so'z
omil (grammatik)
Arabcha izohالكلمة التي تؤثر في إعراب ما بعدها في النحو
حَرْفُ الْجَرِّ هُوَ عَامِلٌ فِي الِاسْمِ.
Yordamchi yuklama (harfi jar) ismda omil hisoblanadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
عَامِلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَامِلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَامِلٍ
Siniq ko'plik
عَوَامِلُ
ʿawāmil
Butun ko'plik (erkak)
عَامِلُونَ
ʿāmilūna
Ayollik shakli
عَامِلَةٌ
ʿāmilah
Ikklik
عَامِلَانِ
ʿāmilāni

Iboralar

عَامِلٌ مُشْتَرَكٌ
umumiy ko'paytuvchi / umumiy omil
ابْحَثْ عَنِ الْعَامِلِ الْمُشْتَرَكِ.
Umumiy omilni qidiring.
عَامِلٌ وِرَاثِيٌّ
genetik omil
عَامِلُ بِنَاءٍ
quruvchi ishchi
عَامِلُ النَّظَافَةِ
farrosh / tozalik xodimi
يَقُومُ عَامِلُ النَّظَافَةِ بِعَمَلِهِ.
Farrosh o'z ishini bajarmoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar