qidiruv— غَصَصٌ · arab → uzbek
غَصَصٌ
/ġaṣaṣ/
Harakatsiz: غصص
ġaṣaṣ, gʻasas

tiqilib qolish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tomoqqa ovqat yoki biror narsa tiqilib qolishi natijasida yutina olmaslik holati
tiqilib qolish, dimlanish
Arabcha izohنُشُوبُ الطَّعَامِ أَوْ غَيْرِهِ فِي الحَلْقِ بِحَيْثُ يَتَعَذَّرُ الِابْتِلَاعُ
شَعَرَ بِغَصَصٍ شَدِيدٍ عِنْدَمَا أَكَلَ بِسُرْعَةٍ.
Tez ovqatlanganda tomog'ida kuchli tiqilishni his qildi.
2.Majoziy ma'noda: qalbni siquvchi g'am, alam va iztirob
g'am-alam, iztirob
Arabcha izohمَجَازًا: الغُصَّةُ وَالأَلَمُ النَّفْسِيُّ وَالحُزْنُ الذِي يَخْنُقُ الصَّدْرَ
عَاشَ حَيَاتَهُ فِي غَصَصٍ وَمَرَارَةٍ.
U hayotini g'am-alam va achchiqlik ichida o'tkazdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَغْصَاصٌ
aġṣāṣ
Birlik ismi (ism al-vahda)
غُصَّةٌ
ġuṣṣah
Bosh kelishik (مرفوع)
غَصَصٌ
Tushum kelishik (منصوب)
غَصَصًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
غَصَصٍ

Iboralar

غَصَصُ الحَلْقِ
tomoqning bo'g'ilishi (tiqilishi)
غَصَصُ المَوْتِ
o'lim talvasasi / achchiqligi
يُعَانِي المَرِيضُ مِنْ غَصَصِ المَوْتِ.
Bemor o'lim talvasasidan azob chekmoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar