qidiruv— تَعَاقُدٌ · arab → uzbek
تَعَاقُدٌ
/taʿāqudun/
Harakatsiz: تعاقد
taʿāqudun, ta'oqudun

shartnoma tuzish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ikki yoki undan ortiq tomonlar o'rtasida ma'lum bir ish bo'yicha majburiyatlarni bajarishga qaratilgan kelishuv
shartnoma tuzish, bitim, kontrakt tuzish
Arabcha izohاتِّفَاقٌ بَيْنَ طَرَفَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ عَلَى أَمْرٍ مَا يَلْتَزِمُ بِمُوجِبِهِ كُلٌّ مِنْهُمَا بِأَدَاءِ وَاجِبَاتٍ مُعَيَّنَةٍ
تَمَّ التَّعَاقُدُ بَيْنَ الشَّرِكَتَيْنِ لِبِنَاءِ الْمَطَارِ.
Aeroport qurish uchun ikki shirkat o'rtasida shartnoma tuzildi.
2.Shartnoma asosida ishga yollash yoki yollanish jarayoni
kelishuv, ishga yollanish
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ التَّوَظِيفِ بِنَاءً عَلَى عَقْدٍ مُؤَقَّتٍ أَوْ دَائِمٍ
حُرِّيَّةُ التَّعَاقُدِ مَكْفُولَةٌ لِلْجَمِيعِ.
Shartnoma tuzish (yollanish) erkinligi hamma uchun kafolatlangan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
تَعَاقُدَاتٌ
taʿāqudātun
Bosh kelishik (مرفوع)
تَعَاقُدٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَعَاقُدًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَعَاقُدٍ

Iboralar

تَعَاقُدٌ بَاطِلٌ
haqiqiy bo'lmagan bitim
عَقْدُ التَّعَاقُدِ
shartnoma hujjati
وَقَّعَ الطَّرَفَانِ عَلَى عَقْدِ التَّعَاقُدِ.
Ikki tomon shartnoma hujjatini imzoladi.
إِلْغَاءُ التَّعَاقُدِ
shartnomani bekor qilish
قَرَّرَتِ الْإِدَارَةُ إِلْغَاءَ التَّعَاقُدِ مَعَ الْمُدَرِّبِ.
Rahbariyat murabbiy bilan shartnomani bekor qilishga qaror qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar