لlughat.
qidiruv— عَظِيمَةٌ · arab → uzbek
عَظِيمَةٌ
/ʿaẓīma/
Harakatsiz: عظيمة
ʿaẓīma, azima

ulkan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'zining turi, darajasi yoki ahamiyati jihatidan katta, ulkan
ulkan, buyuk, katta
Arabcha izohكَبِيرَةٌ فِي نَوْعِهَا أَوْ مَقَامِهَا أَوْ شَأْنِهَا
هَذِهِ فِكْرَةٌ عَظِيمَةٌ جِدًّا.
Bu juda ajoyib (buyuk) g'oya.
2.Og'ir ish, qiyinchilik yoki katta musibat (ko'plikda ko'p ishlatiladi)
musibat, og'ir kulfat
Arabcha izohالأَمْرُ الشَّدِيدُ أَوِ المَصِيبَةُ الكَبِيرَةُ
وَقَعَتْ عَظِيمَةٌ مِنَ عَظَائِمِ الدَّهْرِ.
Zamonaning ulkan musibatlaridan biri yuz berdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
عَظَائِمُ
ʿaẓāʾim
Ikklik
عَظِيمَتَانِ
ʿaẓīmatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
عَظِيمَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَظِيمَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَظِيمَةٍ

Iboralar

مَسْؤُولِيَّةٌ عَظِيمَةٌ
ulkan mas'uliyat
تَقَعُ عَلَى عَاتِقِكَ مَسْؤُولِيَّةٌ عَظِيمَةٌ.
Zimmangizga ulkan mas'uliyat tushadi.
أَهْدَافٌ عَظِيمَةٌ
oliy (buyuk) maqsadlar
يَسْعَى لِتَحْقِيقِ أَهْدَافٍ عَظِيمَةٍ.
U buyuk maqsadlarni amalga oshirishga intiladi.
عَظَائِمُ الأُمُورِ
eng muhim ishlar
هُوَ رَجُلٌ يَتَصَدَّى لِعَظَائِمِ الأُمُورِ.
U eng muhim (va qiyin) ishlarga kirishadigan odam.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil