qidiruv— مَقَامٌ · arab → uzbek

مَقَامٌ

/maqām/

Harakatsiz: مقام

maqām, maqom

joy

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Turish yoki yashash joyi, manzil

joy, turar joy, manzil

Arabcha izoh

مَوْضِعُ الْقِيَامِ أَوِ الْإِقَامَةِ

هَذَا مَقَامٌ أَمِينٌ.

Bu xavfsiz joydir.

2.Jamiyatdagi daraja, martaba yoki nufuz

martaba, daraja

Arabcha izoh

الْمَنْزِلَةُ وَالرُّتْبَةُ

لَهُ مَقَامٌ رَفِيعٌ فِي الدَّوْلَةِ.

Uning davlatda yuksak martabasi bor.

3.Musiqiy uslub, ohang yoki yo'nalish

maqom

Arabcha izoh

نِظَامٌ مُوسِيقِيٌّ أَوْ لَحْنٌ

عَزَفَ الْفَنَّانُ عَلَى مَقَامِ الرَّاسْتِ.

San'atkor 'Rost' maqomida kuyladi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar