qidiruv— عَاطِلٌ · arab → uzbek

عَاطِلٌ

/ʿāṭil/

Harakatsiz: عاطل

ʿāṭil, otil

ishsiz

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Tirikchilik qilish uchun ishi bo'lmagan yoki biror mashg'ulot bilan band bo'lmagan shaxs

ishsiz, bekorchi

Arabcha izoh

مَنْ لَيْسَ لَهُ عَمَلٌ يَقْتَاتُ مِنْهُ أَوْ يَشْغَلُ بِهِ نَفْسَهُ

هُنَاكَ عَدَدٌ كَبِيرٌ مِنَ الْعَاطِلِينَ عَنِ الْعَمَلِ فِي هَذِهِ الْمَدِينَةِ.

Bu shaharda juda ko'p ishsizlar bor.

2.Zebu-ziynati bo'lmagan (ayol kishi haqida) yoki biror narsadan mahrum, xoli

yasanmagan, xoli, mahrum

Arabcha izoh

الْخَالِي مِنَ الْحِلْيَةِ أَوِ الْمَحْرُومُ مِنْ شَيْءٍ مَا

امْرَأَةٌ عَاطِلٌ مِنَ الْحَلِيِّ.

Taqinchoqlardan xoli (taqmagan) ayol.

3.Buzilgan yoki biror nosozlik tufayli ishlamayotgan narsa

yaroqsiz, buzilgan

Arabcha izoh

الشَّيْءُ الْفَاسِدُ أَوِ الَّذِي لَا يَعْمَلُ لِخَلَلٍ فِيهِ

هَذَا الْجِهَازُ عَاطِلٌ عَنِ الْعَمَلِ.

Bu uskuna yaroqsiz (ishlamaydi).

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar