qidiruv— تَعَاطَفَ · arab → uzbek
تَعَاطَفَ
/taʿāṭafa/
Harakatsiz: تعاطف
taʿāṭafa, taotafa

bir-biriga hamdard bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Ikki yoki undan ortiq kishining bir-biriga hamdardlik yoki xayrixohlik bildirishi
bir-biriga hamdard bo'lmoq, xayrixohlik qilmoq
Arabcha izohأَظْهَرَ كُلٌّ مِنْهُمَا لِلْآخَرِ مَشَاعِرَ الْحُزْنِ أَوِ الْمَوَدَّةِ
تَعَاطَفَ النَّاسُ مَعَ الْمَنْكُوبِينَ فِي الزِّلْزَالِ.
Odamlar zilziladan jabrlanganlar bilan hamdard bo'ldilar.
2.Bir-biriga nisbatan mehr yoki mayl bildirmoq, sevishmoq
bir-biriga mayl bildirmoq, sevishmoq
Arabcha izohتَبَادَلَ الْمَشَاعِرَ وَالْمَوَدَّةَ وَالْمَيْلَ
تَعَاطَفَ الصَّدِيقَانِ مُنْذُ الصِّغَرِ.
Ikki do'st yoshligidan bir-biriga mehr qo'yishgan.
3.Grammatikada: bog'lovchilar orqali so'zlarning birikishi
birikmoq
Arabcha izohفِي النَّحْوِ: ارْتَبَطَتِ الْكَلِمَاتُ بِبَعْضِهَا عَنْ طَرِيقِ حُرُوفِ الْعَطْفِ
تَعَاطَفَتِ الْأَسْمَاءُ فِي الْجُمْلَةِ بِوَاسِطَةِ الْوَاوِ.
Gapdagi otlar 'va' bog'lovchisi orqali birikkan.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَعَاطَفَtaʿāṭafa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَعَاطَفُyataʿāṭafu
BuyruqSen (erkak)
تَعَاطَفْtaʿāṭaf
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَعَاطَفَ وِجْدَانِيًّا
ich-ichidan hamdard bo'lmoq
تَعَاطَفَ مَعَ
... bilan hamdard bo'lmoq
يَتَعَاطَفُ الْجَمِيعُ مَعَ الْيَتِيمِ.
Hamma yetim bilan hamdard bo'ladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar