qidiruv— عَطْفٌ · arab → uzbek
عَطْفٌ
/ʿatf/
Harakatsiz: عطف
ʿatf, atf

burilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yo'lning egilgan, burilgan yoki qayrilgan joyi; burilish
burilish, qayrilish
Arabcha izohالِانْحِنَاءُ وَالْمَيْلُ أَوِ الزَّاوِيَةُ فِي الطَّرِيقِ
رَأَيْتُ السَّيَّارَةَ عِنْدَ عَطْفِ الشَّارِعِ.
Mashinani ko'chaning burilishida ko'rdim.
2.Boshqalarga nisbatan bo'lgan mehr, shafqat, achinish va xayrixohlik tuyg'usi
shafqat, mehr-muhabbat, xayrixohlik
Arabcha izohشُعُورُ الْمَحَبَّةِ وَالرَّحْمَةِ وَالشَّفَقَةِ نَحْوَ الآخَرِينَ
يُعَامِلُ الْأَيْتَامَ بِعَطْفٍ كَبِيرٍ.
U yetimlarga katta mehribonlik (shafqat) bilan muomala qiladi.
3.Grammatikada bog'lovchi yordamida so'zlarni bir-biriga bog'lash
bog'lash, atf
Arabcha izohرَبْطُ كَلِمَةٍ بِكَلِمَةٍ أُخْرَى بِوَاسِطَةِ حَرْفٍ مِنِ حُرُوفِ الْعَطْفِ
الوَاوُ هُوَ حَرْفُ عَطْفٍ فِي اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ.
Arab tilida 'vav' bog'lovchi harfdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَعْطَافٌ
ʾaʿṭāf
Bosh kelishik (مرفوع)
عَطْفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَطْفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَطْفٍ

Iboralar

حَرْفُ عَطْفٍ
bog'lovchi
تَعَلَّمْتُ حُرُوفَ الْعَطْفِ.
Men bog'lovchilarni o'rgandim.
عَطْفُ الْبَيَانِ
izohlovchi (gram.)
هَذَا الْمِثَالُ فِيهِ عَطْفُ بَيَانٍ.
Bu misolda 'atful bayon' (izohlovchi) bor.
نَظَرَ بِعَيْنِ الْعَطْفِ
iltifot bilan (xayrixohlik bilan) qaramoq
نَظَرَ الْمُدِيرُ إِلَيْهِ بِعَيْنِ الْعَطْفِ.
Mudir unga xayrixohlik ko'zi bilan qaradi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar