لlughat.
qidiruv— تَوَانَى · arab → uzbek
تَوَانَى
/tawānā/
Harakatsiz: توانى
tawānā, tavono

sustkashlik qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror ishda sustkashlik qilmoq, bo'shashmoq yoki uni e'tiborsiz qoldirmoq
sustkashlik qilmoq, behafsalalik ko'rsatmoq
Arabcha izohقَصَّرَ وَتَبَاطَأَ فِي الأَمْرِ وَلَمْ يَجِدَّ فِيهِ
لَا تَتَوَانَ فِي أَدَاءِ وَاجِبَاتِكَ المَدْرَسِيَّةِ.
Maktab vazifalaringni bajarishda sustkashlik qilma.
2.Charchamoq, holsizlanmoq yoki quvvati kamaymoq
zaiflashmoq, charchamoq
Arabcha izohفَتَرَ وَضَعُفَ وَأَعْيَا
تَوَانَتْ قُوَاهُ بَعْدَ العَمَلِ الشَّاقِّ.
Og'ir mehnatdan keyin uning kuchlari zaiflashdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَوَانَىtawānā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَوَانَىyatawānā
BuyruqSen (erkak)
تَوَانَtawāna
MasdarHarakat nomi
تَوَانٍtawāninsustkashlikMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

لَا يَتَوَانَى أَنْ
kechiktirmaslik; fursatni boy bermaslik
لَا يَتَوَانَى أَنْ يُسَاعِدَ الآخَرِينَ.
Boshqalarga yordam berishni sira kechiktirmaydi.
تَوَانَى فِي
biror narsada sustlik qilmoq
لَمْ يَتَوَانَ فِي خِدْمَةِ وَطَنِهِ.
U o'z vataniga xizmat qilishda sustlik qilmadi.
تَوَانَى عَنْ
e'tiborsiz qoldirmoq, tark etmoq
تَوَانَى عَنْ نُصْرَةِ الحَقِّ.
Haqni qo'llab-quvvatlashdan bo'shashdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil