qidiruv— وَقَفَ · arab → uzbek
وَقَفَ
/waqafa/
Harakatsiz: وقف
waqafa, vaqafa

to'xtamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Harakatdan to'xtash yoki tik turgan holatda bo'lish
to'xtamoq, turmoq
Arabcha izohتَوَقَّفَ عَنِ الْحَرَكَةِ أَوْ كَانَ فِي حَالَةِ الْقِيَامِ
وَقَفَ الرَّجُلُ أَمَامَ الْبَيْتِ.
Erkak uyning oldida to'xtadi (turdi).
2.Biror narsadan xabardor bo'lmoq yoki uni chuqur o'rganib bilmoq (على ko'makchisi bilan)
bilmoq, xabardor bo'lmoq
Arabcha izohاطَّلَعَ عَلَى شَيْءٍ أَوْ عَلِمَ بِهِ
وَقَفَ الطَّالِبُ عَلَى الْحَقِيقَةِ.
Talaba haqiqatdan xabardor bo'ldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
وَقَفَwaqafa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَقِفُyaqifu
BuyruqSen (erkak)
قِفْqif
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

وَقَفَ عَلَى قَدَمَيْهِ
oyoqqa turmoq
وَقَفَ الطِّفْلُ عَلَى قَدَمَيْهِ لِأَوَّلِ مَرَّةٍ.
Bola birinchi marta oyoqqa turdi.
وَقَفَ عَلَى
bilmoq, xabardor bo'lmoq
وَقَفَ الْمُدِيرُ عَلَى سَيْرِ الْعَمَلِ.
Direktor ish jarayonidan xabardor bo'ldi.
وَقَفَ ضِدَّ
qarshi turmoq
وَقَفَ الشَّعْبُ ضِدَّ الظُّلْمِ.
Xalq zulmga qarshi turdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar